Alps Hockey League 2022/23: Kitzbühel qualificato, i Broncos a gara 3
Al termine di gara 2 dei pre-playoff di Alps Hockey League 2022/23 Kitzbühel si qualifica ai playoff, mentre i Broncos e gli Eisbären vanno a gara 3. Per i Falcons Fassa la stagione finisce con la seconda sconfitta nei pre-playoff. Sabato si giocherà la decisiva gara 3 a Vipiteno e Zeel am See.
L’EC Die Adler Stadtwerke Kitzbühel è diventata la sesta squadra a qualificarsi per i quarti di finale della Alps Hockey League: la squadra tirolese ha vinto di stretta misura per 3-1 contro l’SHC Fassa Falcons, ottenendo la seconda vittoria nella serie “best-of-3” dei pre-playoff. Il Lustenau ha prevalso sull’EK Die Zeller Eisbären per 4-1. Nell’altro incontro l’EC Bregenzerwald ha vinto 5 a 4 all’overtime contro i Broncos.
Alps Hockey League 2022/23: Kitzbühel qualified, Broncos go to game 3
At the end of game 2 of the Alps Hockey League 2022/23 pre-playoffs Kitzbühel qualifies for the playoffs, while the Broncos and Eisbären go to game 3. For the Fassa Falcons the season ends with the second defeat in the pre-playoffs. On Saturday the decisive game 3 will be played in Sterzing and Zeel am See.
EC Die Adler Stadtwerke Kitzbühel has become the sixth team to qualify for the Alps Hockey League quarter-finals: the Tyrolean team narrowly won 3-1 against SHC Fassa Falcons, clinching the second victory in the best-of-3 pre-playoff series. Lustenau prevailed over EK Die Zeller Eisbären 4-1. In the other match EC Bregenzerwald won 5-4 in overtime against the Broncos.
Alps Hockey League | 02.03.2023 | „best-of-3” Pre-Playoffs | Results:
EHC Lustenau – EK Die Zeller Eisbären 4:1 (1:0, 2:1, 0:0)
“best-of-3” series: 1:1
Referees: LEHNER, MOSCHEN, De Zordo, Wimmler. | Spectators: 669
Goals EHC: Hrdina (20./Wilfan-Hayes), Moosbrugger (28./Haberl D.), Koczera (29./Gratzer-Puschnik), Hayes (59.EN/D’Alvise-Wilfan)
Goal EKZ: Putnik (34.PP1/Artner-Akerman)
EC Bregenzerwald – Wipptal Broncos Weihenstephan 5:4 OT (0:1, 0:1, 4:2, 1:0)
“best-of-3” series: 1:1
Referees: HOLZER, PINIE, Fleischmann, Rinker. | Spectators: 541
Goals ECB: Lipsbergs (42./Tröthan-Matzka, 54./Metzler-Lehtonen, 66./Schlögl-Wempe), Nyqvist (47./Lehtonen-Lipsbergs), Zwerger J. (56./Schlögl-Nyqvist)
Goals WSV: Berger S. (2.), Giftopoulos (31./Mizzi), Conci (51.), Jokinen( 58./Niccolai-Gander)
SHC Fassa Falcons – EC Die Adler Stadtwerke Kitzbühel 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
“best-of-3” series: 0:2
Referees: BAJT, REZEK, Arlic, Bergant. | Spectators: 415
Goal FAS: Iori (24./Deluca-Forte)
Goals KEC: Bolterle (15.PP1/Hochfilper-Ebner), Zolmanis (33./Kuronen), Szabad (60./EN)
