Aggiornamento sulle condizioni di salute di Daniel Frank dopo la carica subita
Ieri sera al minuto 48:01 della partita tra Foxes e Fehérvár, vinta 5 a 2 dai padroni di casa, il capitano del Bolzano Daniel Frank ha subito una violenta carica a metà campo da parte del giocatore del Fehérvár Cameron Gaunce.
Il n°43 della squadra ospite ha colpito Frank da angolo cieco, dopo che il capitano biancorosso aveva passato indietro il disco ad un suo compagno di squadra. Frank è caduto ed ha sbattuto violentemente la testa sul ghiaccio, perdendo molto sangue.
La scena ha lasciato senza fiato gli oltre 4000 spettatori presenti alla Sparkasse Arena. Frank è stato subito soccorso dai sanitari e portato via in barella, lasciando però il ghiaccio alzando il pollice.
Questa mattina la società HC Bolzano ha diramato un aggiornamento sulle condizioni di salute del proprio Capitano, che è stato dimesso dall’ospedale. Gli accertamenti effettuati hanno dato esito negativo. Da valutare i tempi di recupero.
Il comunicato del club
Daniel Frank è stato dimesso dall’ospedale di Bolzano e gli accertamenti effettuati hanno fortunatamente dato esito negativo. Il capitano biancorosso, che sta naturalmente subendo i sintomi della botta alla testa, verrà monitorato anche nei prossimi giorni dal team medico dei Foxes, che valuterà i tempi di recupero. Buona ripresa, Frankie!
Daniel Frank wurde aus dem Krankenhaus von Bozen entlassen, und die durchgeführten Untersuchungen haben glücklicherweise ein negatives Ergebnis erbracht. Der Kapitän der Weiß-Roten, der natürlich unter den Symptomen des Schlags auf den Kopf leidet, wird in den kommenden Tagen vom medizinischen Team der Foxes weiterhin überwacht, um die Erholungszeit zu bewerten. Gute Besserung, Frankie!
