Virus da overtime ai playoff: il divertente post della win2day ICE Hockey League 2024/25
Con un divertente post pubblicato sui propri canali, la win2day ICE Hockey League 2024/25 ha scherzosamente comunicato che è stato scoperto un virus da overtime ai playoff estremamente contagioso che ha colpito tutti i fan degli Steinbach Black Wings Linz. Ieri sera Linz ha infatti giocato il suo settimo overtime consecutivo, un record mondiale, vincendo contro il KAC. La Lega consiglia scherzosamente quindi di evitare le partite con le Black Wings.
Il testo del post pubblicato dalla win2day ICE Hockey League
Noi non possiamo più mettere in difficoltà i tifosi dello Steinbach Black Wings Linz e speriamo di dare un po’ di sollievo (non c’è di che)
Allo stesso tempo, però, vorremmo lanciare un avvertimento a titolo precauzionale: il virus dei playoff overtime è estremamente contagioso! Per motivi di sicurezza, chiunque non voglia cadere nel suo incantesimo dovrebbe evitare a tutti i costi le partite che coinvolgono i Black Wings Linz di Steinbach.
La traduzione
CONGEDO PER MALATTIA
DIAGNOSI: VIRUS ACUTO DELL’OVERTIME DA PLAYOFF
CARO DIRETTORE, CARA DIRETTRICE,
COME GIÀ NOTO DA NUMEROSE NOTIZIE DEI MEDIA, LA SIGNORA/IL SIGNORE, FEDELE TIFOSO DEGLI STEINBACH BLACK WINGS LINZ, È STATO ACUTAMENTE INFETTATO DAL VIRUS ALTAMENTE CONTAGIOSO DELL’OVERTIME AI PLAYOFF. I SINTOMI PARLANO DA SOLI: GRAVE PRIVAZIONE DEL SONNO, TREMOLIO PERMANENTE DELLE MANI, EVIDENTE PERDITA DELLA VOCE E INCAPACITÀ CRONICA DI LASCIARE L’ARENA O DI DISTOGLIERE LO SGUARDO DALLO SCHERMO.
QUESTA CONDIZIONE È STATA IN GRAN PARTE CAUSATA DAL FATTO CHE I BLACK WINGS SONO ANDATI AI SUPPLEMENTARI NELLE ULTIME SETTE PARTITE DI FILA, UN RECORD MONDIALE CHE HA FATTO SALTARE I NERVI AI TIFOSI. DALL’INIZIO DEI PLAYOFF, DUE SETTIMANE E MEZZO FA, IL SIGNOR/LA SIGNORA HA TRASCORSO ESATTAMENTE 615 MINUTI E 4 SECONDI DI HOCKEY SU GHIACCIO AL MASSIMO LIVELLO DI ECCITAZIONE – SENZA PERDERE NEMMENO UN SECONDO, OVVIAMENTE. QUESTO È CHIARAMENTE UN CASO DI COSCIENZIOSITÀ EROICA.
A CAUSA DELLE CONDIZIONI CRITICHE, SI RACCOMANDA VIVAMENTE DI ESONERARE LA PERSONA INTERESSATA DA TUTTI GLI OBBLIGHI FINO A NUOVO AVVISO, SOPRATTUTTO QUELLI CHE NON HANNO NULLA A CHE FARE CON L’HOCKEY SU GHIACCIO. UN RECUPERO COMPLETO PUÒ ESSERE REALISTICAMENTE PREVISTO SOLO DOPO ALMENO UNA VITTORIA NEI TEMPI REGOLAMENTARI.
QUESTA NOTA UFFICIALE DI MALATTIA È CONFERMATA A NOME DELLA WIN2DAY ICE HOCKEY LEAGUE.
