IHL 2022/23: Caldaro espugna Appiano, Pergine batte Varese
Al termine di gara 2 di semifinale di IHL 2022/23, disputata questa sera, il Caldaro espugna Appiano mentre il Pergine batte Varese. Se i Lucci avranno giovedì sera l’occasione di chiudere la serie tra le mura amiche, le Linci trovano il pareggio e conquistano gara 4 tra le mura amiche.
Il Caldaro espugna 3 a 1 Appiano e si porta in doppio vantaggio nella serie. I Lucci potrebbero già giovedì conquistare l’accesso alla finale. Davanti alle 450 persone di Appiano è il Caldaro a trovare le prime due reti nei primi tredici minuti, grazie alla doppietta di Jonas Oberrauch al sesto, in power play, e tredicesimo. Al 31esimo Riccardo Tombolato accorcia le distanze per i padroni di casa in power play. Al 44esimo Lois Fink riporta avanti i Lucci, per il 3 a 1 finale.
A Pergine è il Varese a trovare tre reti nel primo periodo. Apre Micheal Mazzacane dopo 1:36 in power play. All’ottavo arriva il raddoppio di Francis Drolet e sei minuti dopo, al 14:29, Marcello Borghi firma lo 0 a 3. Passano 80 secondi e Jozef Foltin trova l’1 a 3. Il risultato rimane invariato fino al 36esimo quando ancora Marcello Borghi realizza l’1 a 4 in superiorità numerica. 98 secondi dopo Andrea Meneghini sfrutta il power play e firma il 2 a 4. Al 46esimo ancora Meneghini accorcia le distanze per il 3 a 4. Al 52esimo Francesco Valotz trova il 4 a 4. Si va all’overtime e Jozef Foltin, passati 46 secondi, segna il goal vittoria che vale il pareggio nella serie per le Linci.

IHL 2022/23: Caldaro defeats Appiano, Pergine beats Varese
At the end of game 2 of the IHL 2022/23 semifinal, played this evening, Caldaro defeats Appiano while Pergine beats Varese. If the Lucci will have Thursday night the chance to close the series at home, the Linci find the draw and win game 4 at home.
Caldaro defeats Appiano 3:1 and takes a double lead in the series. The Lucci could already gain access to the final on Thursday. In front of 450 people in Eppan it was Caldaro who found the first two goals in the first thirteen minutes, thanks to Jonas Oberrauch’s double on the sixth, in power play, and thirteenth. In the 31st Riccardo Tombolato shortened the distances for the hosts in power play. In the 44th, Lois Fink put the Lucci ahead again, for the final 3 to 1.
In Pergine it was Varese who found three goals in the first period. Micheal Mazzacane opened the scoring after 1:36 on the power play. At the eighth comes the doubling of Francis Drolet and six minutes later, at 14:29, Marcello Borghi signs the 0 to 3. 80 seconds pass and Jozef Foltin finds the 1:3. The result remains unchanged until the 36th minute when again Marcello Borghi scores the 1 to 4 in numeric superiority. 98 seconds later Andrea Meneghini took advantage of the power play and signed the 2 to 4. At the 46th minute Meneghini again shortens the distances for the 3 to 4. At the 52nd Francesco Valotz finds the 4 to 4. We go to the overtime and Jozef Foltin, after 46 seconds, scores the winning goal that is worth the tie in the series for the Linci.
I risultati
| 1 | Sat 18/03/2023 | 18:30 | HCMV Varese Hockey | Hockey Pergine Sapiens | 3:2 |
| 1 | Sat 18/03/2023 | 19:30 | SV Kaltern Caldaro rothoblaas | HC Eppan Appiano ANet | 3:1 |
| 2 | Tue 21/03/2023 | 20:00 | HC Eppan Appiano ANet | SV Kaltern Caldaro rothoblaas | 1:3 |
| 2 | Tue 21/03/2023 | 20:30 | Hockey Pergine Sapiens | HCMV Varese Hockey | 5:4 OT |
| 3 | Thu 23/03/2023 | 20:30 | HCMV Varese Hockey | Hockey Pergine Sapiens | |
| 3 | Thu 23/03/2023 | 20:30 | SV Kaltern Caldaro rothoblaas | HC Eppan Appiano ANet | |
| 4 | Sat 25/03/2023 | 19:30 | HC Eppan Appiano ANet | SV Kaltern Caldaro rothoblaas | |
| 4 | Sat 25/03/2023 | 20:00 | Hockey Pergine Sapiens | HCMV Varese Hockey | |
| 5 | Tue 28/03/2023 | 20:30 | HCMV Varese Hockey | Hockey Pergine Sapiens | |
| 5 | Tue 28/03/2023 | 20:30 | SV Kaltern Caldaro rothoblaas | HC Eppan Appiano ANet |



