L’hockey italiano piange la scomparsa di Otto Massimo
È venuto a mancare la scorsa notte, all’età di 96 anni, Otto Massimo, presidente della società HCB dal 1991 al 1997 e dal 2010 fino a poche settimane fa. A darne comunicazione è stata poco fa la società HCB Alto Adige Alperia.
“È con grande tristezza che l’HCB Alto Adige Alperia annuncia la scomparsa, a 96 anni, di Otto Massimo, presidente della società dal 1991 al 1997 e dal 2010 fino a poche settimane fa, quando alla carica è subentrato ufficialmente il dott. Michele Nobile.
Nel corso della sua presidenza – la più lunga della storia dell’HCB – Otto Massimo ha potuto festeggiare innumerevoli successi: 4 Scudetti, 2 EBEL, l’Alpenliga, il Sei Nazioni e una Supercoppa Italiana. Lo ricorderemo sempre con grande e immutato affetto. La società, lo staff e la squadra porgono le più sentite condoglianze ai suoi cari”.
Der italienische Eishockeysport trauert um den verstorbenen Otto Massimo
Otto Massimo, HCB-Präsident von 1991 bis 1997 und von 2010 bis vor wenigen Wochen, ist gestern Abend im Alter von 96 Jahren verstorben. Dies gab der HCB Alto Adige Alperia vor kurzem bekannt.
“Mit großer Traurigkeit gib der HCB Südtirol Alperia den Tod von Otto Massimo im Alter von 96 Jahren bekannt. Er war von 1991 bis 1997 und ab 2010 bis vor wenigen Wochen Präsident des Vereins, bis er in seiner Funktion von Dr. Michele Nobile abgelöst wurde.
Während seiner Präsidentschaft, es war die längste in der Vereinsgeschichte, konnte Otto Massimo unzählige Erfolge miterleben: 4 Meistertitel, 2 EBEL, die Alpenliga, das Sechs-Nationen-Turnier und einen italienischen Supercup. Wir werden ihn immer mit großer und unverminderter Zuneigung in Erinnerung behalten. Der Verein, die Mitarbeiter und die Mannschaft sprechen der Familie und seinen Lieben das herzlichste Beileid aus”.
