Il countdown è iniziato: 40 giorni alla Dolomiten Cup
Tra 40 giorni, alla Wurth Arena di Egna, andrà in scena la 16esima edizione della Dolomiten Cup: quattro le squadre che si affronteranno, dal 12 al 14 agosto, nel tradizionale torneo estivo. A contendersi il titolo saranno gli Eisbären Berlin, gli Augsburg Panthers, l’EHC Biel-Bienne e la Dinamo Pardubice.
Si partirà venerdì 12 agosto, alle ore 20, con la sfida tra Augsburg Panthers e la Dinamo Pardubice. I Panters hanno vinto cinque edizioni della Dolomiten Cup, e vorranno andare alla caccia della sesta vittoria. Per i cechi, invece, sarà la prima partecipazione alla rassegna.
Il giorno successivo, sabato 13 agosto (ore 20.00), i campioni tedeschi di Berlino e i campioni in carica della Dolomiten Cup, l‘EHC Biel-Bienne, si affronteranno nella seconda semifinale. Domenica 14 agosto, alle ore 15:45 ci sarà la partita per il terzo posto, mentre la finale si disputerà alle ore 20.00.
Ci sono ancora biglietti disponibili. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.dolomitencup.com.
The countdown has begun: 40 days to the Dolomiten Cup
In 40 days’ time, the 16th edition of the Dolomiten Cup will be staged at the Wurth Arena in Egna. Four teams will face each other in the traditional summer tournament from 12 to 14 August. Competing for the title will be Eisbären Berlin, Augsburg Panthers, EHC Biel-Bienne and Dinamo Pardubice.
It will start on Friday 12 August, at 8pm, with the challenge between Augsburg Panthers and Dinamo Pardubice. The Panthers have won five editions of the Dolomiten Cup, and will want to go in the hunt for a sixth victory. For the Czechs, on the other hand, it will be their first participation in the event.
The following day, Saturday 13 August (8pm), German champions Berlin and defending Dolomiten Cup champions EHC Biel-Bienne will face each other in the second semi-final. On Sunday, 14 August, the match for third place will take place at 15:45, while the final will be played at 20:00.
There are still tickets available. More information is available at www.dolomitencup.com.
HISTORY
2021
- 1. EHC Biel-Bienne
- 2. Augsburger Panther
- 3. Eisbären Berlin
- 4. Italienische Nationalmannschaft
2019
- 1. Augsburger Panther
- 2. SC Bern
- 3. Valerenga Oslo
- 4. Eisbären Berlin
2018
- 1. Augsburger Panther
- 2. EV Zug
- 3. HC Bozen Südtirol
- 4. Düsseldorfer EG
2017
- 1. EV Zug
- 2. Augsburger Panther
- 3. Les Rapaces de Gap
- 4. Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg
2016
- 1. Augsburger Panther
- 2. Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg
- 3. Klagenfurter AC
- 4. HC Kometa Brno
2015
- 1. Kloten Flyers
- 2. ERC Ingolstadt
- 3. Adler Mannheim
- 4. Sparta Praha
2014
- 1. Augsburger Panther
- 2. Schwenninger Wild Wings
- 3. HC Ambrì Piotta
- 4. Ishockeyklubb Lorenskog
- 5. EHC Olten
2013
- 1. Augsburger Panther
- 2. Villach
- 3. Pustertal
- 4. Langnau
- 5. Wolfsburg
- 6. Innsbruck
2012
- 1. HC Lugano
- 2. Iserlohn Roosters
- 3. Black Wings Linz
- 4. Lorenskog IK
- 5. Fiat Professional Wölfe
2011
- 1. EHC München
- 2. KAC
- 3. Fiat Professional Wölfe
- 4. Team Italy
2010
- 1. EV Zug
- 2. Ice Tigers Nürnberg
2009
- 1. Kölner Haie
- 2. EV Zug
- 3. TWK Innsbruck
- 4. Team Italy
2008
- 1. Frankfurt Lions
- 2. SC Langnau Tigers
- 3. TWK Innsbruck
- 4. Team Italy
2007
- 1. Frankfurt Lions
- 2. TWK Innsbruck
- 3. ERC Ingolstadt
- 4. Team Italy
2006
- 1. Frankfurt Lions
- 2. Servette Geneve
- 3. Augsburger Panther
- 4. HC Neumarkt Selection
