Continental Cup: oggi ad Asiago le prime partite
La Continental Cup di Asiago parte oggi, con le prime due partite in programma del Girone D – quarti di finale. L’evento, che si terrà dal 14 al 16 ottobre all’Odegar di Asiago, sta per iniziare. La Continental Cup, giunta alla sua 25esima edizione, è già scattata a settembre con i Gironi A e B. Chi vince il Girone D si qualifica per le semifinali – Gruppo F che si svolgeranno a novembre in Slovacchia a Nitra tra i padroni di casa, Oswiecim, Sokol Kiev e la quarta squadra proveniente dai quarti.
Si inizia alle 16 e 30 con la sfida tra gli sloveni dello Jesenice che affronteranno i turchi di Istanbul. Alle 20 e 30 sarà la volta dei padroni di casa del torneo, l’Asiago, che ospiteranno i serbi del Vojvodina Novi Sad. Domani alle 16 e 30 il Vojvodina Novi Sad sfiderà Jesenice, mentre sempre alle 20 e 30 l’Asiago affronterà Istanbul.
Domenica le ultime due partite del girone D: alle 16 e 30 i Buz Adam Istanbul affronteranno il Vojvodina Novi Sad. Alle 20 e 30 Asiago ospiterò Jesenice, per una sfida che vede entrambe le formazioni conoscersi molto bene.

Continental Cup: first matches today in Asiago
The Continental Cup in Asiago starts today, with the first two matches scheduled for the Group D – quarter-finals. The event, to be held from 14 to 16 October at the ‘Odegar of Asiago, is about to begin. The Continental Cup, now in its 25th edition, has already started in September with Groups A and B. Whoever wins Group D qualifies for the semi-finals – Group F, which will take place in November in Slovakia in Nitra between the hosts, Oswiecim, Sokol Kiev and the fourth team from the quarters.
It starts at 4.30 p.m. with the Slovenian Jesenice taking on the Turks from Istanbul. At 8.30 p.m. it will be the turn of the tournament hosts, Asiago, who will host the Serbian Vojvodina Novi Sad. Tomorrow at 4:30 p.m. Vojvodina Novi Sad will take on Jesenice, while at 8:30 p.m. Asiago will face Istanbul.
On Sunday, the last two matches of group D: at 4.30 p.m. Buz Adam Istanbul will face Vojvodina Novi Sad. At 20:30 Asiago will host Jesenice, for a challenge that sees both teams know each other very well.
Il calendario del Girone D di Asiago:
Venerdì 14 ottobre
Ore 16:30 Acroni Jesenice – Buz Adam Istanbul
Ore 20:30 Migross Asiago – vojvodina Novi Sad
Sabato 15 ottobre
Ore 16:30 Vojvodina Novi Sad – Acroni Jesenice
Ore 20:30 Buz Adam Istanbul – Migross Asiago
Domenica 16 ottobre
Ore 16:30 Buz Adam Istanbul – Vojvodina Novi Sad
Ore 20:30 Migross Asiago – Jesenice



